Guten Tag.
[…]
Hagion ist allerdings wie andernorts bereits erwähnt, kein Titel, sondern nur der erste Namensteil des Namens der Insel "Hagion Erhyma"

"Fürst und Hochmeister" tut es auch

[…]
Nun ja, die Kirches des Ordens ist autonom, weshalb sie auch "erhymatisch-orthodoxe Kirche" heißt. Obschon man den Hochmeister in gewisser Weise als Patriarchen ansehen kann, in der Orthodoxie sind die Übergänge da ja oft fließend.